En hommage à la star française Daniel Lévi, Pascal Obispo a décidé il y a quelques mois de sortir une nouvelle version de la comédie musicale « Les dix commandements ». Une bonne nouvelle accueillie par les fans qui ont hâte d’assister au spectacle. Si la nouvelle a commencé à se répandre et à faire des heureux, Elie Chouraqui le metteur en scène a poursuivi en justice Obispo pour avoir monté cette nouvelle version du spectacle, sans son accord.
Il a alors porté plainte pour contrefaçon de droits d’auteur, de marque, parasitisme et concurrence déloyale, le producteur demandait 426.000 euros de dommages et intérêts, ainsi que l’annulation du nouveau spectacle, nommé désormais « Les 10 commandements – L’envie d’aimer ». Pascal Obispo de son côté avait réagi en affirmant : « C’est un nouveau spectacle ! Ce n’est pas un retour de la comédie musicale. On ne refait pas la même chose, mais une autre version avec un nouveau chorégraphe, un nouveau metteur en scène, une nouvelle troupe. Avec les mêmes chansons certes, mais avec des inédits. ». Apres des mois au tribunal, la justice a rendu son verdict et c’est le chanteur qui l’emporte. Le metteur en scène, qui espérait faire interdire la reprise du spectacle, est finalement condamné à verser 10.000 euros à Obispo ainsi que 5.000 euros à Lionel Florence et Patrice Guirao parolier des tubes du spectacle comme « Mon frère » ou « l’envie d’aimer. Cette décision implique donc que le spectacle aura bel et bien lieu. RDV le 9 mars prochain au Millesium d’Epernay pour le lancement, suivi d’une tournée et d’un autre show à la Seine Musicale de Boulogne-Billancourt du 5 au 26 juin.